'Si nous sommes ici, c'est que nous savons que l'homme est une être doublement responsable : vis-à-vis de sa vocation propre et unique, digne d'une part, et d'autre part vis-à-vis de la communauté au sein de laquelle sa vocation s'exerce. (...) L'homme est donc à la fois libre et engagé, à la fois autonome et solidaire. Il vit dans la tension entre ces deux pôles, le particulier et le général ; entre ces deux responsabilités, sa vocation et la cité ; entre ces deux amours : celui qu'il se doit à lui-même et celui qu'il doit à son prochain - indissolubles.'
Montreux 1947, Denis de Rougemont
Cette édition de L'attitude fédéraliste parue pour la première fois en 1947 propose ce discours de Denis de Rougemont en quatre langues: en français (original) et en allemand, en italien et en anglais.